وزير الثقافة يرأس المجلس و14 عضوًا بالتشكيل الجديد
بالاسماء الرئيس السيسي يصدر قرارًا جمهورياً اليوم الخميس بشأن تشكيل مجلس أمناء المركز القومي للترجمة
أصدر الرئيس السيسي قرارًا جمهوريًا بإعادة تشكيل مجلس أمناء المركز القومي للترجمة لمدة عامين برئاسة وزير الثقافة، وجرى نشر القرار في الجريدة الرسمية اليوم الخميس 10 سبتمبر 2026. ويضم المجلس في تشكيله الجديد أعضاء بصفاتهم الرسمية يمثلون عددًا من الوزارات والجهات المعنية، إلى جانب 8 أعضاء اختيروا بصفتهم الشخصية. وجاء القرار بعد الاطلاع على الدستور وقرار رئيس الجمهورية رقم 381 لسنة 2006 بشأن المركز القومي للترجمة، فيما يحدد التشكيل الجديد الإطار المؤسسي لمجلس الأمناء خلال فترة العامين المقبلة.
تشكيل مجلس أمناء المركز القومي للترجمة
نص القرار الجمهوري على أن يتولى وزير الثقافة رئاسة مجلس أمناء المركز القومي للترجمة، على أن تستمر مدة التشكيل عامين.
ويشارك في المجلس بصفاتهم الرسمية وزير الخارجية والتعاون الدولي والمصريين بالخارج أو من ينوب عنه، ووزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أو من ينوب عنه، ووزير التعليم العالي والبحث العلمي أو من ينوب عنه.
كما يشمل التشكيل وزير الدولة للإعلام أو من ينوب عنه، ورئيس اتحاد الناشرين، إلى جانب مدير المركز القومي للترجمة.
8 أعضاء بصفتهم الشخصية
ضم قرار الرئيس السيسي 8 أعضاء بصفتهم الشخصية، وهم الدكتور حسين حمودة محمد، وعبد الرحيم كمال لبيب، ومحمد صلاح الدين البسيوني، وأسامة السيد سرايا.
كما شملت القائمة الدكتور أحمد عبد الله زايد، والدكتور هشام محمود عزمي، والدكتورة كاميليا صبحي عبد النور، والدكتورة كرمة محمد سامي.
وبذلك يجمع مجلس الأمناء بين ممثلين للجهات الحكومية والمؤسسات المرتبطة بمجالات الثقافة والتعليم والإعلام والنشر، وشخصيات من المجالات الثقافية والفكرية.
القرار نُشر في الجريدة الرسمية
جاء القرار بعد الاطلاع على الدستور، وعلى قرار رئيس الجمهورية رقم 381 لسنة 2006 الخاص بالمركز القومي للترجمة، ونُشر القرار الجمهوري في الجريدة الرسمية اليوم الخميس.
ويختلف نشر القرار عن تحديد تاريخ بدء نفاذه في الحالات التي يتضمن فيها النص موعدًا مستقلًا للتطبيق، ولم تتضمن التفاصيل المتاحة موعدًا آخر منفصلًا لبدء عمل التشكيل بخلاف ما ورد بشأن مدة المجلس البالغة عامين.
ويأتي تشكيل مجلس الأمناء في توقيت يشهد نشاطًا جديدًا للمركز القومي للترجمة، بعد توقيع بروتوكول تعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب في 9 سبتمبر، يستهدف توسيع التعاون في الطباعة والنشر والترجمة والتوزيع وإتاحة المعرفة أمام شرائح أوسع من القراء.
