جدل واسع حول تصريحات محمد صلاح بعد مباراة مصر وبنين واتحاد الكرة يتدخل
تسببت التصريحات التي أدلى بها محمد صلاح، قائد منتخب مصر، عقب مواجهة بنين في بطولة كأس الأمم الإفريقية، حالة واسعة من الجدل على مواقع التواصل الاجتماعي، بعد حديثه مع مراسل قنوات بي إن سبورت، بشأن من سيكون المرشح للفوز بالبطولة.
تصريحات محمد صلاح
وجاء الجدل عقب ترجمة غير مكتملة لما قاله صلاح، حيث نقلت القناة جزءا من حديثه ردًا على سؤال بشأن فرص المنتخب المصري في المنافسة على لقب البطولة، مكتفية بعبارته التي أشار فيها إلى أن المنتخب يضم عددا كبيرا من اللاعبين القادمين من الدوري المصري، دون استكمال باقي التصريح.
تابع باقي التفاصيل في السطور التالية…
هذا الاقتطاع في الترجمة فتح باب التأويلات، واعتبره البعض تقليلا من مجهود لاعبي المنتخب، الأمر الذي دفع الاتحاد المصري لكرة القدم إلى التدخل سريعا لتوضيح الصورة ووضع حد لحالة اللغط التي سادت عقب المباراة.
وحرص اتحاد الكرة على إرسال النص الكامل لتصريحات محمد صلاح إلى الصحفيين، مؤكدا أن ما تم تداوله لم يعكس المعنى الحقيقي لكلام قائد المنتخب، وأن المترجم انتقل إلى جملة أخرى دون أن ينقل حديث صلاح كاملا.
وأوضح الاتحاد أن محمد صلاح قال نصا: "لا أعتقد أننا مرشحين للتتويج باللقب، لدينا لاعبين صغار وأغلبهم يلعبون في الدوري المحلي"، واضاف: " نحن فقط نقاتل من أجل بلدنا وسنرى إلى أين يمكن أن نصل، وكل منا يفعل أفضل ما لديه".
وبهذا التوضيح، سعى اتحاد الكرة إلى إنهاء حالة الجدل التي صاحبت التصريح، والتأكيد على دعم قائد المنتخب لزملائه، ونفي أي نية للتقليل من مجهودات اللاعبين أو التشكيك في قدراتهم داخل البطولة القارية.
